{"id":3,"date":"2025-06-10T08:05:34","date_gmt":"2025-06-10T08:05:34","guid":{"rendered":"https:\/\/masseriacappella.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-03-19T16:23:41","modified_gmt":"2026-03-19T16:23:41","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/masseriacappella.com\/es\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privacidad"},"content":{"rendered":"<p><strong>Estimado Usuario,<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>en esta p\u00e1gina encontrar\u00e1 informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo gestionar sus datos personales a trav\u00e9s de nuestro sitio web desarrollado en la plataforma <strong>WordPress<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Proporcionamos esta informaci\u00f3n no solo para cumplir con las obligaciones legales en materia de protecci\u00f3n de datos personales previstas por el <strong>Reglamento (UE) 2016\/679 (RGPD)<\/strong> y de la normativa nacional (D.Lgs. 196\/2003), sino porque creemos en la transparencia y en la protecci\u00f3n de tu privacidad durante la experiencia de navegaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Titular del Tratamiento<\/h2>\n\n\n\n<p>El responsable del tratamiento de los datos personales es:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Azienda Agricola Cappella di Trisolini Giovanni<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Direcci\u00f3n:<\/strong> V\u00eda per Massafra, zona E, 303 \u2022 74015 \u2022 Martina Franca \u2022 TA<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Correo electr\u00f3nico<\/strong> giovannitrisolini@pec.it<\/li>\n\n\n\n<li><strong>NIF<\/strong> 00747770733<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00f3digo Fiscal:<\/strong> TRS GNN 55C31 E986A<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Lugar del Tratamiento (Hosting)<\/h2>\n\n\n\n<p>Los datos son tratados en la sede operativa del Titular y en los Centros de Datos del servicio de Web Hosting. El sitio est\u00e1 alojado en los servidores de <strong>Hostinger<\/strong> (<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.hostinger.com\/\">https:\/\/www.hostinger.com\/<\/a>), quien act\u00faa como Procesador de Datos en nombre del Controlador. Hostinger garantiza altos est\u00e1ndares de seguridad y el procesamiento se lleva a cabo dentro del Espacio Econ\u00f3mico Europeo (EEE) o de conformidad con las cl\u00e1usulas contractuales est\u00e1ndar aprobadas por la Comisi\u00f3n Europea.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Tipolog\u00eda de Datos Tratados y Finalidad<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A. M\u00f3dulo de Contacto (Formulario de contacto)<\/h3>\n\n\n\n<p>A trav\u00e9s del formulario presente en el sitio, recopilamos los siguientes datos: <strong>Nombre, N\u00famero de tel\u00e9fono, Correo electr\u00f3nico, Mensaje<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Finalidad<\/strong> Responder a sus solicitudes de informaci\u00f3n, cotizaciones o asistencia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Base Jur\u00eddica<\/strong> Ejecuci\u00f3n de medidas precontractuales o del contrato (art\u00edculo 6.1.b del RGPD).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Periodo de conservaci\u00f3n:<\/strong> Por el tiempo estrictamente necesario para gestionar la solicitud, m\u00e1ximo 12 meses si no se sigue una relaci\u00f3n contractual.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">B. Widget de Selecci\u00f3n de Fechas y Motor de Reservas<\/h3>\n\n\n\n<p>El sitio utiliza un widget para la selecci\u00f3n de las fechas de estancia.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Funcionamiento:<\/strong> Una vez seleccionadas las fechas, el usuario es redirigido a un <strong>Motor de reservas externo<\/strong> para completar la reserva.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Datos tratados:<\/strong> Fechas de check-in\/check-out y n\u00famero de hu\u00e9spedes. Los datos de pago y los datos personales completos se ingresar\u00e1n directamente en la plataforma del Motor de Reservas, que actuar\u00e1 como Controlador o Procesador seg\u00fan el servicio contratado.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Finalidad<\/strong> Facilitar la reserva de la estancia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C. Servicios de Terceros (Google Fonts y Google Maps)<\/h3>\n\n\n\n<p>El sitio utiliza componentes proporcionados por Google para mejorar la est\u00e9tica y la usabilidad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Google Fonts (Google Ireland Limited):<\/strong> Carga de fuentes tipogr\u00e1ficas. La direcci\u00f3n IP del usuario se transmite a Google.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Google Maps (Google Ireland Limited):<\/strong> Visualizaci\u00f3n de mapas interactivos para indicar la ubicaci\u00f3n de la Masseria.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Base Jur\u00eddica<\/strong> Leg\u00edtimo inter\u00e9s del Responsable (Art\u00edculo 6.1.f RGPD) en proporcionar una visualizaci\u00f3n y localizaci\u00f3n correctas del sitio.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D. Datos de Navegaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p>I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito (WordPress) acquisiscono alcuni dati personali la cui trasmissione \u00e8 implicita nell\u2019uso dei protocolli di comunicazione di Internet (es. indirizzo IP, tipo di browser, data e ora di accesso).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Tabla Resumen de Tratamientos<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><td><strong>Dato personal<\/strong><\/td><td><strong>Finalidad<\/strong><\/td><td><strong>Base Jur\u00eddica<\/strong><\/td><td><strong>Destinatario<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Nombre, Correo electr\u00f3nico, Tel\u00e9fono, Mensaje<\/strong><\/td><td>Respuesta a solicitudes de contacto<\/td><td>Ejecuci\u00f3n del contrato\/medidas precontractuales<\/td><td>Titular, Personal autorizado<\/td><\/tr><tr><td><strong>Fecha de Estancia (Widget)<\/strong><\/td><td>Reserva a trav\u00e9s del Motor de Reservas<\/td><td>Ejecuci\u00f3n del contrato\/medidas precontractuales<\/td><td>Titular, Proveedor del Motor de Reservas<\/td><\/tr><tr><td><strong>Direcci\u00f3n IP, Registro del sistema<\/strong><\/td><td>Seguridad y mantenimiento del sitio<\/td><td>Inter\u00e9s leg\u00edtimo \/ Obligaci\u00f3n legal<\/td><td>Hostinger, Proveedores t\u00e9cnicos<\/td><\/tr><tr><td><strong>Datos de navegaci\u00f3n (Cookies)<\/strong><\/td><td>Funcionamiento y an\u00e1lisis b\u00e1sico del sitio<\/td><td>Inter\u00e9s leg\u00edtimo \/ Consentimiento<\/td><td>Google (Fuentes\/Mapas), Hostinger<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Modalidades del Tratamiento<\/h2>\n\n\n\n<p>Los tratamientos se realizan predominantemente con medios inform\u00e1ticos y automatizados. Se adoptan medidas de seguridad espec\u00edficas (como el protocolo <strong>HTTPS<\/strong> (o firewall applicativi) se observan para prevenir la p\u00e9rdida de datos, usos il\u00edcitos o incorrectos y accesos no autorizados.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Derechos de los Interesados<\/h2>\n\n\n\n<p>En cualquier momento puedes ejercer los derechos previstos en los art\u00edculos 15-22 del RGPD, entre ellos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Acceda a sus datos y reciba una copia de los mismos.<\/li>\n\n\n\n<li>Solicitar la rectificaci\u00f3n, la integraci\u00f3n o la supresi\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Solicitar la limitaci\u00f3n del tratamiento.<\/li>\n\n\n\n<li>Oponerse al tratamiento con fines de marketing (si procede).<\/li>\n\n\n\n<li>Portabilidad de datos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Para ejercer tus derechos o solicitar aclaraciones, puedes escribir a: <strong>info@masseriacappella.it<\/strong> a la direcci\u00f3n PEC del Titular indicada m\u00e1s arriba.<\/p>\n\n\n\n<p>Si considera que el tratamiento infringe las normas vigentes, tiene derecho a presentar una queja ante la Autoridad Garante de la Protecci\u00f3n de Datos Personales<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.garanteprivacy.it\/\">www.garanteprivacy.it<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><em>\u00daltima actualizaci\u00f3n: Marzo 2026<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gentile Utente, in questa pagina troverai le informazioni relative alle modalit\u00e0 di gestione dei tuoi dati personali attraverso il nostro sito realizzato su piattaforma WordPress. Forniamo questa informativa non solo per adempiere agli obblighi di legge in materia di protezione dei dati personali previsti dal Regolamento (UE) 2016\/679 (GDPR) e dalla normativa nazionale (D.Lgs. 196\/2003), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masseriacappella.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/masseriacappella.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/masseriacappella.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masseriacappella.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masseriacappella.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/masseriacappella.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2168,"href":"https:\/\/masseriacappella.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/2168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masseriacappella.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}