{"id":3,"date":"2025-06-10T08:05:34","date_gmt":"2025-06-10T08:05:34","guid":{"rendered":"https:\/\/masseriacappella.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-03-19T16:23:41","modified_gmt":"2026-03-19T16:23:41","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/masseriacappella.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p><strong>Gentile Utente,<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>in questa pagina troverai le informazioni relative alle modalit\u00e0 di gestione dei tuoi dati personali attraverso il nostro sito realizzato su piattaforma <strong>WordPress<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Forniamo questa informativa non solo per adempiere agli obblighi di legge in materia di protezione dei dati personali previsti dal <strong>Regolamento (UE) 2016\/679 (GDPR)<\/strong> e dalla normativa nazionale (D.Lgs. 196\/2003), ma perch\u00e9 crediamo nella trasparenza e nella tutela della tua privacy durante l&#8217;esperienza di navigazione.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Titolare del Trattamento<\/h2>\n\n\n\n<p>Il Titolare del trattamento dei dati personali \u00e8:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Azienda Agricola Cappella di Trisolini Giovanni<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Indirizzo:<\/strong> Via per Massafra zona E, 303 \u2022 74015 \u2022 Martina Franca \u2022 TA<\/li>\n\n\n\n<li><strong>E-mail:<\/strong> giovannitrisolini@pec.it<\/li>\n\n\n\n<li><strong>P.Iva:<\/strong> 00747770733<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cod. Fiscale:<\/strong> TRS GNN 55C31 E986A<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Luogo del Trattamento (Hosting)<\/h2>\n\n\n\n<p>I dati sono trattati presso la sede operativa del Titolare e presso i Data Center del servizio di Web Hosting. Il sito \u00e8 ospitato presso i server di <strong>Hostinger<\/strong> (<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.hostinger.com\/\">https:\/\/www.hostinger.com\/<\/a>), il quale agisce come Responsabile del Trattamento per conto del Titolare. Hostinger garantisce elevati standard di sicurezza e il trattamento avviene all&#8217;interno dello Spazio Economico Europeo (SEE) o in conformit\u00e0 con le clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Tipologia di Dati Trattati e Finalit\u00e0<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A. Modulo di Contatto (Form contatti)<\/h3>\n\n\n\n<p>Attraverso il form presente sul sito, raccogliamo i seguenti dati: <strong>Nome, Numero di telefono, Indirizzo Email, Messaggio<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Finalit\u00e0:<\/strong> Rispondere alle tue richieste di informazioni, preventivi o assistenza.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Base Giuridica:<\/strong> Esecuzione di misure precontrattuali o del contratto (Art. 6.1.b GDPR).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Periodo di conservazione:<\/strong> Per il tempo strettamente necessario a gestire la richiesta, massimo 12 mesi se non segue un rapporto contrattuale.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">B. Widget Selezione Date e Booking Engine<\/h3>\n\n\n\n<p>Il sito utilizza un widget per la selezione delle date di soggiorno.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Funzionamento:<\/strong> Una volta selezionate le date, l&#8217;utente viene reindirizzato a un <strong>Booking Engine esterno<\/strong> per il completamento della prenotazione.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dati trattati:<\/strong> Date di check-in\/check-out e numero di ospiti. I dati per il pagamento e i dati anagrafici completi verranno inseriti direttamente sulla piattaforma del Booking Engine, che agir\u00e0 come Titolare o Responsabile a seconda del servizio contrattualizzato.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Finalit\u00e0:<\/strong> Facilitare la prenotazione del soggiorno.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C. Servizi Terzi (Google Fonts e Google Maps)<\/h3>\n\n\n\n<p>Il sito utilizza componenti forniti da Google per migliorare l&#8217;estetica e la fruibilit\u00e0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Google Fonts (Google Ireland Limited):<\/strong> Caricamento di font tipografici. Viene trasmesso l&#8217;indirizzo IP dell&#8217;utente a Google.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Google Maps (Google Ireland Limited):<\/strong> Visualizzazione di mappe interattive per indicare la posizione della Masseria.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Base Giuridica:<\/strong> Legittimo interesse del Titolare (Art. 6.1.f GDPR) nel fornire una corretta visualizzazione e localizzazione del sito.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D. Dati di Navigazione<\/h3>\n\n\n\n<p>I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito (WordPress) acquisiscono alcuni dati personali la cui trasmissione \u00e8 implicita nell&#8217;uso dei protocolli di comunicazione di Internet (es. indirizzo IP, tipo di browser, data e ora di accesso).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Tabella Riassuntiva dei Trattamenti<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><td><strong>Dato Personale<\/strong><\/td><td><strong>Finalit\u00e0<\/strong><\/td><td><strong>Base Giuridica<\/strong><\/td><td><strong>Destinatari<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Nome, Email, Tel, Messaggio<\/strong><\/td><td>Risposta a richieste di contatto<\/td><td>Esecuzione contratto\/misure precontrattuali<\/td><td>Titolare, Personale autorizzato<\/td><\/tr><tr><td><strong>Date Soggiorno (Widget)<\/strong><\/td><td>Prenotazione tramite Booking Engine<\/td><td>Esecuzione contratto\/misure precontrattuali<\/td><td>Titolare, Fornitore Booking Engine<\/td><\/tr><tr><td><strong>Indirizzo IP, Log di sistema<\/strong><\/td><td>Sicurezza e manutenzione del sito<\/td><td>Legittimo interesse \/ Obbligo di legge<\/td><td>Hostinger, Fornitori tecnici<\/td><\/tr><tr><td><strong>Dati di navigazione (Cookies)<\/strong><\/td><td>Funzionamento e analisi base del sito<\/td><td>Legittimo interesse \/ Consenso<\/td><td>Google (Fonts\/Maps), Hostinger<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Modalit\u00e0 del Trattamento<\/h2>\n\n\n\n<p>I trattamenti sono effettuati prevalentemente con strumenti informatici e automatizzati. Specifiche misure di sicurezza (come il protocollo <strong>HTTPS<\/strong> e firewall applicativi) sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Diritti degli Interessati<\/h2>\n\n\n\n<p>In qualunque momento puoi esercitare i diritti previsti dagli artt. 15-22 del GDPR, tra cui:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Accedere ai tuoi dati e riceverne copia.<\/li>\n\n\n\n<li>Chiedere la rettifica, l&#8217;integrazione o la cancellazione.<\/li>\n\n\n\n<li>Chiedere la limitazione del trattamento.<\/li>\n\n\n\n<li>Opporsi al trattamento per finalit\u00e0 di marketing (se applicabile).<\/li>\n\n\n\n<li>Portabilit\u00e0 dei dati.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Per esercitare i tuoi diritti o richiedere chiarimenti, puoi scrivere a: <strong>info@masseriacappella.it<\/strong> o all&#8217;indirizzo PEC del Titolare sopra indicato.<\/p>\n\n\n\n<p>Qualora ritenessi che il trattamento violi le norme vigenti, hai il diritto di proporre reclamo all&#8217;Autorit\u00e0 Garante per la Protezione dei Dati Personali (<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.garanteprivacy.it\/\">www.garanteprivacy.it<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><em>Ultimo aggiornamento: Marzo 2026<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gentile Utente, in questa pagina troverai le informazioni relative alle modalit\u00e0 di gestione dei tuoi dati personali attraverso il nostro sito realizzato su piattaforma WordPress. Forniamo questa informativa non solo per adempiere agli obblighi di legge in materia di protezione dei dati personali previsti dal Regolamento (UE) 2016\/679 (GDPR) e dalla normativa nazionale (D.Lgs. 196\/2003), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masseriacappella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/masseriacappella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/masseriacappella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masseriacappella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masseriacappella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/masseriacappella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2168,"href":"https:\/\/masseriacappella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/2168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masseriacappella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}